Ukrainische Vornamen und Bedeutungen

Die Ukraine ist ein wunderschönes und altes Land in Osteuropa und im 10. und 11. Jahrhundert das bedeutendste und mächtigste Land des Kontinents. Die Ukraine ist ein slawisches Land; Es war jedoch Teil vieler verschiedener Nationen. Abgesehen von einer kurzen Zeit unabhängiger Herrschaft zwischen 1917 und 1920 erlangte es seine endgültige Unabhängigkeit erst 1991.

Da die Ukraine Teil so vieler verschiedener Nationalstaaten ist, wurden die Namen von anderen Kulturen und Sprachen beeinflusst. Daher gibt es unter den ukrainischen Babynamen russische, griechische, hebräische, polnische und lateinische Spitznamen.

Top 20 Babynamen in der Ukraine

Einige der beliebtesten ukrainischen Namen stehen auch in den USA ganz oben auf der Liste. Laut der Liste der beliebtesten Namen der Sozialversicherungsbehörde aus den 2010er Jahren steht Anna bei Mädchen auf Platz 39, Eva auf Platz 81 und Emilia auf Platz 131. Für Jungen ist Andrew, die anglisierte Version von Andrey, #25, Alexander #45, Timothy, die anglisierte Version von Timofey #140.

Namen, die freien Geist bedeuten

Ukrainische Mädchennamen

Anna - Gnade oder Gunst.
Anastasia - Auferstehung.
Antonia - Lobenswert.
Bogdan - Von Gott gegeben.
Valeria - Stark und gesund.
Angelina - Bote Gottes.
Emilia - Dieser italienische Ursprungsname bedeutet Rivale.
Eva - Leben.
Mailand - Lieb.
Solomia – Ein hebräischer Name, der Frieden bedeutet.

Ukrainische Jungennamen

Artjom - Dieser Name hat zwei Bedeutungen: Safe oder Metzger. Eine alternative Schreibweise ist Artem.
Andrej - Maskulin oder mutig.
Bogdan - Von Gott gegeben.
Wladislaw - Macht, Ruhm oder Ruhm.
Vladimir - Renommierter Prinz.
Dmitri - Erdliebhaber.
Maxime - Größte.
Timofey - Gott ehren.
Matthew - Geschenk Gottes.
Alexander - Verteidiger des Menschen.

Ukrainische und slawische Namen

Ukrainisch ist eine slawische Sprache und fast 70 % der Bevölkerung sprechen diese indogermanische Sprache. Die Sprache wird auch in Teilen Litauens, Moldawiens, Polens, Rumäniens, der Slowakei und Kasachstans gesprochen.

Mutterschaftsurlaub und

Einzigartige ukrainische Jungennamen

Andriy - Mann oder Herrscher
Bohdan - Gottes Geschenk, Herrscher oder Weltmächtiger.
Danylo - Besitzer der Welt.
Dmytro - Liebhaber der Erde.
Fedir – Eine ukrainische Variante des griechischen Namens Theodore, der „Geschenk Gottes“ bedeutet.
Kyrylo - Herr.
Mykhailo - Einer, der wie Gott ist.
Mykola - Sieg der Leute.
Rostyslaw - Um den Ruhm zu steigern.
Wolodymyr - Berühmter Herrscher.

Einzigartige ukrainische Mädchennamen

Bohdan – Dieser Name ist die weibliche Version von Bohdan und bedeutet Gottes Geschenk.
Daryna - Wohlhabend oder wohlhabend. Licht.
Evgenia - Wellborn.
Schicht - Stark sein.
Marta - Die Dame oder die Herrin
Mykyta - Unbesiegbar oder unbesiegt.
Myroslava - Friedlicher Ruhm.
Nadja - Hoffnung.
Olena - Licht.
Polina - Zerstörer.

Russisch inspirierte ukrainische Babynamen

Die Ukraine hat eine lange und oft schmutzige Geschichte mit Russland. Der jüngste Konflikt, der im Jahr 2022 begann, ist nur einer von vielen Fällen, in denen die Ukraine um ihre Unabhängigkeit von Russland gekämpft hat. Obwohl es zwischen diesen beiden Nationen große Spannungen gab, haben sie eine gemeinsame Grenze und viele Menschen haben Familienangehörige auf beiden Seiten der Grenze und sie haben auch viele gemeinsame Babynamen.

Jungennamen

Alexander - Der Verteidiger des Menschen. Alternative Schreibweisen sind Oleksandr und Oleksander. Alex oder Alexi sind gebräuchliche Spitznamen für diesen Namen.
Boris - Kämpfe oder Kämpfer. Alternative Schreibweisen sind Boris oder Barys.
Iwan - Gott, ist gnädig.
Grigory - Wachsam. Igor und Grigori sind gebräuchliche Spitznamen für diesen russischen Namen.
Maximilian - Ein Name polnischen und russischen Ursprungs, der das Größte bedeutet. Ein süßer Spitzname für diesen Namen ist Maksym.
Nazar – Ein beliebter christlicher Name, er bedeutet „von Nazareth“ oder „Nachfolger Christi“.
Pavlo - Klein. Alternative Versionen sind Pavel, Paviel und Paval.
Ruslan - Einer, der wie ein Löwe ist.
Ruhm - Ein Name mit russischem und slawischem Ursprung, er bedeutet jemand, der Ruhm bewahrt. Stanislav und Stas sind alternative Versionen.
Vasyl - Königlich oder königlich. Alternative Versionen sind Vasily und Vasili.

Mädchennamen

Doroteya - Ein Geschenk Gottes. Dorthea ist eine alternative Schreibweise.
Fania - Glänzend oder Krone
Galina - Ruhig oder gelassen
Kateryna - Rein oder perfekt. Alternative Versionen sind Katya, Ekaterina und Katia.
Larysa - Dieser Name hat russischen, griechischen und lateinischen Ursprung. Der Name bedeutet Festung oder Zitadelle. Alternative Schreibweisen sind Larissa und Larisa.
Oksana - Lob an Gott.
Ruslana - Löwe. Die weibliche Version von Ruslan.
Switlana - Leuchtender Stern. Alternative Versionen dieses Namens sind Svetlana, Sveta und Lana.
Eva - Leben. Dieser Name ist eine Variante von Eve.
Es ist – Dieser Name hat hebräischen und russischen Ursprung und bedeutet, dass Gott gnädig oder ein Geschenk Gottes ist.

Beliebte Namen in der Ukraine aus anderen Sprachen

Während Namen mit russischem Ursprung sicherlich sehr beliebt sind und etwa 30 % der Bevölkerung Russisch sprechen, haben viele andere Sprachen ihre Spuren in diesem bemerkenswerten Land hinterlassen.

Name RC

Mädchennamen

Bestreitet - Französisch. Ein Anhänger von Dionysius.
Dinare - Arabisch/Latein. Reichtum.
Dominica - Tschechisch/Polnisch. Vom Herrn.
Ivanna - Tschechisch/Hebräisch. Gott, ist gnädig.
Wird kommen - Latein. Heroisch oder tapfer.

Jungennamen

Ich gab - Latein. Lobenswert.
Marko - Latein. Vom Mars.
Petro - Esperanto. Fels oder Stein.
Pylyp - Ein ukrainischer Name griechischen Ursprungs, der Pferdeliebhaber bedeutet.
Terrasse - Altgriechisch. Taras war einer der Söhne Poseidons in der griechischen Mythologie.